Islamist militants staged twin suicide car bombings on an army base and a French-run uranium mine in Niger on Thursday, killing at least 20 people.