With the Supreme Court's landmark ruling on gay marriage, thousands of same-sex couples can now get married. But, there are a few financial costs that any couple should consider before walking down the aisle.