The Obama administration is weighing an urgent response to help trapped religious minorities in Iraq, with one option being delivery of humanitarian aid.