RALEIGH, N.C.—Consider a few truths about the politics of students at North Carolina State University, a school known for its engineering and agriculture programs and said to be more conservative than the higher-profile University of North Carolina at Chapel Hill.