Mexican government announces new measures to keep migrants from traveling to US