I'm not sure just why any Native American would object to being honored by the naming of a sports team after them. It shows the respect America has for the temerity, tenaciousness and bravery of the American Indian.
Of course perhaps those that want to do away with the name would settle for teams like
The Houston Afros; or
The San Francisco Gays...