I take it that nothing happened to the 13 students that vandalized the Display. If something did, I would be very surprised.
I would certainly recommend - based upon the above recitation - that Mr. Del Campo contact FIRE. There are any number of lawyers waiting to sue the University on his behalf.
The Officals will back down when that happens. Liberals always do.