Perhaps the main reason the ERA was defeated was that people realized that would be a disaster. Most modern work doesn't require male physical strength and speed. Frontline combat does.
Size and strength differences don't affect the ability to write a poem or legal brief or press release. They do mean that virtually all sports must be gender-segregated if women's sports are to even exist.