Should law enforcement be able to investigate cyber stalking and emailed death threats? Yes, you bet. Did this case rise to this level? No way.
From what we know now, there was no abuse of power involved, except possibly, the personal involvement of an FBI agent when the evidence didn't rise to the level of a possible crime.