Jesus is indeed a Jew; born of the seed of Abraham.
He is King of the Jews. He is nevertheless King of Kings; over all mankind.
Hebrews have no exclusive claim to Jesus as King of Kings. But; after all is said and done, He is their Messiah (the anointed). The name Christ means Anointed One. The Catholic Church acknowledges this with joy.