So your solution is to FORCE these "bigots" to associate with people they don't want to? On which end of this transaction is FORCE applied?
1. The person who insists that they have a "right" to be accommodated by someone who does not want that associations, or
2. The person who exercises their "right" not to associate or accommodate someone with whom they have disagreements?
Freedom means that I am free from coercive acts by government to force me to do something against my will, when my will does not involve coercion of someone else. I.e. - I am free ONLY if I am able to act on my own beliefs and conscience, using my property as I desire, as long as I do not force someone else to violate their conscience or infringe on their (cont.)