I don't see the words poor, harship, or struggling anywhere in the quote you reference. In fact, I don't see any pretense at anything in the quote. Looks like an admission that she was grateful for the gift for Mitt's dad. Can you show us something where either of them talk about how poor they were?