If the schools were doing their job, Billy would be failing instead of graduating.
There will always be defunct parents and their Billys. They should never be passed to the next grade until they are ready. This is the wake-up call that Billy and his parents are not getting.
By not failing their students, the schools are failing. They want to get paid whether they are effective or not.
So who's failing?