1 - 2
Yeah a misquote is when you do not accurately quote someone, which happens when you strip a quote from it's context...
So since you are commenting on the quote you must also believe his words were completely taken out of context to mean something he was not saying at all. From your comments you also agree that those brackets did in fact work.
1 - 2