NEW YORK (AP) — Manti Te'o tells ESPN that Ronaiah Tuiasosopo apologized for girlfriend hoax .